While USEC has warned that its American Centrifuge Project would face layoffs and a suspension of work without additional funding by Nov. 1, investors Babcock and Wilcox and Toshiba have agreed to once again extend an investment deadline, this time to Jan. 15.…