It might be years before there is any legal way for the Department of Energy to build a federally operated interim storage facility for spent nuclear fuel before first building a permanent repository, the agency’s acting head of nuclear waste management said…