The nuclear weapons complex is facing a steep technical challenge and an even steeper price tag as it examines the feasibility of interoperable warheads that could be fielded on ground-launched and submarine-launched ballistic missiles, but while hopes are high…