In a development that could open the door for moving more federal radioactive waste to commercial disposal sites, the Department of Energy this week affirmed it would continue a 2019 that found certain less-risky high-level radioactive waste can be treated and…