The White House on Tuesday proposed a fiscal 2017 budget that would clear the way to send tons of diluted, weapon-usable plutonium to the Waste Isolation Pilot Plant (WIPP) in New Mexico and shrink the energy the Energy Department’s legacy nuclear-waste…